Mentre Burke è tornato al lavoro, Cristina coordina tutti i suoi interventi assicurandosi che nessun responsabile, nemmeno la Bailey, assista per evitare che scoprano la verità sullo stato della sua mano. Derek riceve la visita inaspettata di una delle sue sorelle, Addison e George hanno in cura una donna incinta di due gemelli e con due uteri, Alex alle prese con Sloan si rende conto di essere più interessato alla ginecologia che alla chirurgia plastica, Izzie torna al lavoro e viene assegnata a Meredith e insieme si occupano di una ragazza ustionata alla mano.

Altri interpreti: Embeth Davidtz (Nancy Shepherd).
Riferimento del titolo: Il titolo fa riferimento al brano omonimo dei Danielle Howle and the Tantrums.

Titolo originale: Let the Angels Commit
Diretto da: Jessica Yu
Scritto da: Stacy McKee
Prima TV USA: 2 novembre 2006
Prima TV Italia: 12 marzo 2007

Da Wikipedia